| 1. | Please make sure you understand this point .
务请你们体谅这一点。 |
| 2. | You understand what that means, landlord !
反正你明白这个意思，掌柜的！ |
| 3. | Do you understand the difficulty of my position ?
你了解我处境的困难吗？ |
| 4. | How do you understand their purpose ?
你怎么理解他们的意图？ |
| 5. | You understand now that i command ?
现在我作主，你明白了吗？ |
| 6. | Can't you understand that we are at war with these people ?
你懂得我们正在同这些人打仗吗？ |
| 7. | Do you understand me ?
你懂我的意思吗？ |
| 8. | Oh, don't you understand that it isn't a passing whim ?
啊，难道你不明白这不是一个昙花一现的念头？ |
| 9. | Jumping on a dead level was his strong suit, you understand ?
从平地往上跳，是他的拿手戏，你明白吗？ |
| 10. | I don't suppose you understand in the least what i am trying to say .
我认为你根本不能明白我要说什么。 |
